外国人·留学生向け東京のお部屋探し物語(前書き)

外国人·留学生向け東京のお部屋探し物語(前書き)

前書き

東京は国際大都会として毎年大勢の留学生と中長期勤務の外国人たちが訪れてきます。ところで、皆さんが真新しい街に引っ越して、まず最初に解決しなければならないのが住居の問題ではないでしょうか。まず、日本に入国した後はお部屋を借りる必要があります。また、日本である程度暮らした後に、勉強や仕事などの理由で引っ越しすることもあります。とにかく、お部屋探しは皆さんにとって必ずこなすことの一つです。では、東京の家賃は高いのかという疑問を抱くでしょう。お部屋を借りるのにどのくらいの費用がかかとか、お部屋を借りる流れは、入居のどれくらい前からお部屋を探さなければならないとか、どのような費用がかかるのか?もし東京に住まなければ通勤・通学に不便ではないかと思われるかもしれません……
次のブログでは、このような疑問を一つずつ回答していきたいと思います。

日本でお部屋を借りる手続きは複雑かもしれませんが、しかしながら、全体的に言えば、日本の賃貸市場は法制度をはじめよく整備され発達し家賃が安定し、不当に高い家賃を請求されることもなければ、急に値上げする心配もありません。外国人に至っては保証会社が保証人サービスを提供していますので、別途費用は発生しますが、今まで外国人お客様にとって保証人を頼むというとても厄介なことはなくなりました。

また、大手、中堅の経験豊富な不動産仲介業者を選んでお部屋を探せば、物件依頼から契約まで安心安全なサービスが期待でき、自分の希望条件に合った物件を借りることができます。
次号では「東京でお部屋借りるのにどのくらい予算が必要なのか」を紹介したいと思います。引き続き注目していただければ幸いです。

———————————–
株式会社ミニミニ 国際課 
TEL:  0120-332-324 (日本語、英語、中国語、韓国語可)
E-mail: mini-kokusai@minimini.jp
Line: minimini-house
Facebook: https://www.facebook.com/minikokusai

Tokyo Rentals Guidebook for Foreigners & International Students (III)

Tokyo Rentals Guidebook for Foreigners & International Students (III)

(III) Will it be inconvenient if I live outside of Tokyo?

Many people choose to live outside of Tokyo for various reasons, the location of schools or companies, high rents in Tokyo, or they prefer a quiet environment. When living outside of Tokyo, however, they worry that it has inconveniences.

In fact, you don’t need to worry about it. Students who have lived in Japan for a period of time should have discovered that it is very convenient even you are not living in Tokyo. You could find support facilities including supermarkets, convenience stores, drugstores, post offices and banks everywhere.

In addition, Tokyo’s public transportation system is extremely convenient. There are multiple routes with a rapid transit system. A rapid train ride costs equally to one local train ride. The only difference is that rapid trains skip a few stops in comparison to the local one, which makes their time of arrival notably shorter.

Next next we will introduce “when to start searching for rentals”.

To be continued, keep follow us~

———————————————-
Minimini International Division

Website: https://minimini.jp/h/guesthouse/
Tel: 0120-332-324 (Japan)
03-6718-1576 (overseas)
E-mail: mini-kokusai@minimini.jp
Line: minimini-house
Facebook: https://www.facebook.com/minikokusai
Housing Request Form

外国人·留学生东京租房记(III)

外国人·留学生东京租房记(III)

(III)不住在东京会不方便吗?

有很多人出于各种原因会选择不住在东京23区,也许是因为学校和公司的地理位置,或者因为东京的房租太高,或者有人喜欢安静一些的环境。那么住到较远的地方后,大家会考虑的一个问题就是:不住在东京会不会不方便?

其实大家大可不必担心。在日本生活过一段时间的同学们应该已经发现,不管是住在东京都内还是东京以外的区域都是很方便的。所有地方的生活配套设施都很齐全,基本都会有超市、便利店、药妆店、邮局、银行等等。

此外,东京及其周边的公共交通非常方便。不仅路线众多,而且设置有急行班次、通勤电车、特快电车等等。这些班次的电车中途停站较少,因此可以很快到达目的地,对于居住在东京以外地区的人非常方便。

所以大家在找房时可以仔细查一下路线,很容易找到租金便宜并且去学校/公司方便的地方哦!

下期为大家介绍“找房需要提前多久进行”,记得持续关注我们~

———————————————-
minimini 国际科

官方网站: https://minimini.jp/h/guesthouse/
电话: 0120-332-324 (日本国内)
03-6718-1576 (海外)
邮箱: mini-kokusai@minimini.jp
微信: minimini-house
微博: minimini日本租房(https://weibo.com/u/7036799000)